Használat:
- "lehetett volna" jelentéskör: meg nem valósult terv
- szemrehányás ('lehettél volna ilyen és olyan"), vagy sajnálkozás ("lehettem volna..')
Képzés: segédige (avoir az igék 90%-ában, vagy être: mozgást, változást kifejező és visszaható igék) conditionnel présentben és participe passé
pl.: aimer
J'aurais aimé
Tu aurais aimé
Il aurait aimé
Nous aurions aimé
Vous auriez aimé
Ils auraient aimé
pl.: devenir -- être- rel ragozódik, ezért itt egyeztetünk nemben, számban
Je serais devenu(e)
Tu serais devenu(e)
Il serait devenu
Elle serait devenue
Nous serions devenu(e)s
Vous seriez devenu(e)s
Ils seraient devenus
Elles seraient devenu
teljes SI-s forma: Si+ plus-que-parfait, másik tagmondat: cond. passé-
Le chien ne vous aurait pas mordu si vous l'aviez laissé tranquille.
A kutya nem mordult volna önre (rátok), hogy nyugton hagytátok volna.
Elle aurait accepté de reter si vous le lui aviez demandé
Maradt volna, elfogadta volna, hogy maradjon, ha megkérdted volna.